Πιάνει δουλειά η Κουεγιάρ, πάει στη Νέα Υόρκη για οδηγίες