Η διάγνωση για Κρμέντσικ, ερωτηματικό η περίοδος επιστροφής του