Μερικοί λάθος υπολογισμοί, όμως, τους ανάγκασαν να τροποποιήσουν λιγάκι το σχέδιό τους, καθώς το μεγάλο μέγεθος μίας επίπεδης τηλεόρασης τελευταίας τεχνολογίας, τούς δυσκόλεψε περισσότερο από όσο θα μπορούσαν να φανταστούν.
Πιο αναλυτικά, οι δύο άντρες καταγράφηκαν από την κάμερα ασφαλείας του σπιτιού στο Ντάλας του Τέξας να εισέρχονται στο εσωτερικό και λίγο αργότερα να βγαίνουν από την μονοκατοικία έχοντας ανά χείρας την την τηλεόραση του ισογείου.
Στην προσπάθειά τους, όμως, να φορτώσουν το κλοπιμαίο τους μέσα στο αυτοκίνητο που θα χρησιμοποιούσαν για τη διαφυγή τους διαπίστωσαν πως η τηλεόραση ήταν πολύ μεγάλη για να χωρέσει στο πορτ μπαγκάζ του SUV.